Система создана Каспером Скархойем и распространяется бесплатно под лицензией GNU GPL. TYPO3 — гибкая и расширяемая система, с удобным интерфейсом, большим количеством модулей и функций. Она является прямым конкурентом коммерческих систем и, по словам немецкого IT-журнала iX, «TYPO3 не нуждается в том, чтобы прятаться за спины своих коммерческих конкурентов». Сейчас ядро TYPO3 разрабатывается двумя командами. Одна команда разработчиков работает над ветвью 4.x (лидер - Michael Stucki). Другая команда работает над ветвью 5.x (лидер - Robert Lemke). Независимые разработчики создают сотни плагинов. Команда по согласованию расширений старается обеспечить наилучшее взаимодействие между расширениями. На данный момент около 2000 расширений доступно для скачивания из репозитория.
 
Режимы работы
 
TYPO3 имеет два режима работы: frontend и backend. Frontend - это "лицо" сайта, то, каким он виден посетителям. Backend - это интерфейс для администраторов и редакторов сайта. Кроме того, поддерживается режим frontend-редактирования, позволяющий редакторам вносить правки непосредственно при просмотре "лица" сайта.
 
Концепция
 
Структура сайта в TYPO3 представлена деревом страниц. На каждой странице могут быть размещены элементы содержимого - небольшие блоки информации: текст, текст + изображение, изображение, таблица, чистый html, плагин и др. TYPO3 основана на шаблонах. Существуют готовые шаблоны для TYPO3, однако в основном шаблоны строятся заново на специальном конфигурационном языке TypoScript. Несмотря на использование script в названии, TypoScript не является процедурным языком. Он используется для конфигурирования и отображения сайта. TypoScript является альтернативой XSLT.
 
Основные возможности
Редактор текста с форматированием (RTE) и проверка орфографии
Отмена изменений и история изменений
Предпросмотр перед публикацией
Буфер обмена
Редактирование содержимого из frontend и backend
Внутренние ссылки (возможны ссылке на уровне элементов содержимого)
Внутренний поисковый механизм
Одна инсталляция системы для многих сайтов (с единым деревом страниц)
Одна инсталляция системы для многих доменов
Templavoila
Гибкая система разграничения прав для редакторов сайта
Динамическое построение меню - текстовых и графических
Возможность авторизации пользователей через LDAP
Версионирование
Рабочие области (workspaces)
Поддержка WML
Поддержка XML
Поддержка импорта и эксторта RSS
Экспорт в PDF
Экспорт в статический HTML
Кэширование страниц
 
Templavoila
 
Templavoila - альтернативный шаблонизатор для TYPO3. С помощью Templavoila из HTML-шаблона генерируется TYPO3-шаблон без изменений в структуре HTML. Процесс генерации Templavoila-шаблона (мэппинг) представляет собой сопоставление областей HTML-кода и той функциональсти, которая будет связана с этими областями. Например, один из тэгов  будет заменяться на сайте меню, вместо другого тэга будет подставлен элемент контента. Мэппинг выполняется с помощью мыши и не требует даже знания HTML. Важной особенностью Templavoila является возможность создания Flexible Content Elements (FCE) - динамических элементов контента. Это особые элементы контента, которые могут включать в себя более мелкие элементы контента и располагать их в соответствии со структурой HTML-шаблона. FCE строятся по тем же принципам, что и Templavoila-шаблоны страниц, создавая эффект "шаблона в шаблоне". Использование FCE позволяет чрезвычайно гибко управлять содержимым страницы.
Расширения
 
Основные расширения для TYPO3
Гибкая новостная система
Форум
Интеграция с существующими форумами
Галереи изображений
Интернет магазин и каталог
Голосования
Блог
Рассылки
Чат
Календарь
Сайты
 
TYPO3 работает более чем на 6000 сайтах, включая сайты Epson Corporation, Philips, DHL, 3M, ЮНЕСКО, Коника-Минольта. TYPO3 — это промышленная CMS/CMF, отвечающая высоким стандартам безопасности. Она используется на сайтах двух швейцарских банков и нескольких европейских платежных систем.

Сайт разработчика: http://typo3.org/